Роспатент отказал сети «М.Видео» в требовании отменить регистрацию товарного знака «Белая пятница», принадлежащего компании «Сангар» из Владивостока. Ранее ведомство официально зарегистрировало знак для товаров и услуг по классам 29, 30 и 35 МКТУ.
«М.Видео» утверждало, что это нарушает их права на знак White Friday, зарегистрированный ранее для тех же категорий товаров и услуг. Компания считала, что обозначения слишком схожи: слова переводятся друг на друга и относятся к одинаковым товарам и услугам.
«Сангар» возразила, подчеркнув различия в фонетике и графике. Она отметила, что «White Friday» — устойчивое выражение с историческим контекстом. Смысл словосочетания связан с трагическими событиями Первой мировой войны в Италии, что придает дополнительное отличие.
Роспатент поддержал эту позицию. Ведомство подчеркнуло, что знаки звучат по-разному: ни одно из звукосочетаний не совпадает. Визуально они также различны, поскольку используют разные алфавиты и начертания. Кроме того, White Friday содержит цветовое и композиционное оформление, отсутствующее в «Белой пятнице».
В итоге ведомство пришло к выводу, что смысловое сходство не делает знаки идентичными. Фонетические и графические различия достаточно велики, чтобы исключить смешение у потребителей. Жалоба «М.Видео» была отклонена, и регистрация «Белой пятницы» осталась в силе.