Новый прототип инструмента Langcheck, назначение которого заключается в проверке допустимости использования слов, указанных в предоставляемых заявках при получении торговой марки, продемонстрировало агентство Office for Harmonization in the Internal Market, OHIM. Именно на эту компанию возложена ответственность за проведение регистрации товарных знаков и дизайнерских элементов в зоне Евросоюза, в целях гармонизации внутреннего рынка.
Langcheck – это web-ориентированная служба, цель которой – проверка значения всех слов, имеющихся в базе словарей двадцати трех официальных языков, используемых в Евросоюзе. Делается это для того, чтобы быть уверенным в том, что в наименовании торговых знаков не используется общая терминология. Для записи программы используется язык Java/Grails. Программа имеет право на распространение в пределах лицензии EUPL.