Швейцарская шоколадная компания не смогла доказать бессмысленность «французского» бренда

Chocoladefabriken Lindt & Sprungli Aktiengesellschaft, также известная под сокращённым названием Lindt, не смогла оспорить регистрацию товарного знака Maître sélection московской фирмой «Т.Ф.А.– Текнолоджи Франсэз Алимантэр». Палата по патентным спорам отклонила возражение, направленное зарубежным производителем.

Бренд, ставший причиной спора, был зарегистрирован для товаров 30-ого класса МКТУ, а именно кондитерских изделий, чая и кофе. В компании Lindt полагают, что спорное обозначение в совокупности всех элементов не имеет различительной способности. Само выражение в переводе с французского означает «исключительный» или «мастерский» «отбор», поэтому, с точки зрения заявителя, является характеристикой качества продукта. Другими словами, словосочетание «Maître sélection» превозносит достоинства товара и не обладает отличительными признаками.

Однако «Текнолоджи Франсэз Алимантэр» не согласилась с такой трактовкой смысла товарного знака. По утверждению московской компании, сочетание слов, входящее в состав спорного бренда, можно перевести как «выбор мастера». А предложенные швейцарской фирмой значения соответственно по-французски будут звучать как «principal de la sèlection» и «la selection exclusive». Московская компания также отметила, что у зарегистрированного обозначения присутствует большая различительная способность.

Палата по патентным спорам согласилась с позицией «Текнолоджи Франсэз Алимантэр» и отклонила возражение швейцарского производителя шоколада. Коллегия ведомства посчитала, что «Lindt» не обосновал свои доводы, в частности, не представил свидетельства факта нарушения владельцем товарного знака его законных прав и интересов.

Lindt & Sprungli была основана в 1845 году Давидом Шпрюнгли-Шварцем, владельцем кондитерского магазина в г. Цюрих. В настоящее время компания является лидером на рынке элитного шоколада и владеет фабриками в шести странах: Швейцарии, Австрии, Германии, Франции, Италии и США.


Загляните в офис фирмы PATENTUS: см. на youtube.com




Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*